Überarbeitete Webseite der Hokushin Ittô-ryû Hyôhô online / Overhauled website of the Hokushin Ittô-ryû Hyôhô online

Nach der Ernennung von Ôtsuka Ryûnosuke Masatomo zum 7. Sôke wurde die offizielle Webseite der Schule komplett überarbeitet.
Die Seite des Chiba-Dôjô in München, welches nun das Honbu-Dôjô unserer Ryûha ist, findet man auf Deutsch, Englisch und Japanisch unter www.hokushinittoryu.com und die der Schule in Japan unter www.hokushinittoryu.jp.
Die Seiten wurde nicht nur „kosmetisch“ verändert, auch die Inhalte vieler Artikel wurden weitläufig überarbeitet und ergänzt.

Einen speziellen Leckerbissen findet sich in der Video-Sektion:

Dort ist nun auch ein Video der Kôjô Gokui Goten no kata (高上極意五点形) verfügbar. Diese stellen die ursprüngliche Ittô-ryû dar und bilden in allen Ittô-ryû-Ausprägungen den Kern der Lehre Itô Ittôsai Kagehisas. Einige Techniken stammen direkt aus der Chujô-ryû, da sie von Kanemaki Jisai (ca. 1536 – 1615) an Itô Ittôsai (ca. 1560 – 1653) weitergegeben wurden.

==============================================

After the appointment of Ôtsuka Ryûnosuke Masatomo as the 7th Sôke of the Hokushin Ittô-ryu Hyôhô, the official website of the school has been completely overhauled. The site for the Chiba-Dôjô Munich, which is now the Honbu-Dôjô of our ryûha, can be accessed in either german, english or japanese here: www.hokushinittoryu.com.
The site for the school in Japan can be accessed here: www.hokushinittoryu.jp.
But the site hasn’t just received a visual makeover, some of the contents have been updated extensively as well.

Quite a special feature can be found in the video section:

There is now a video available which shows the Kôjô Gokui Goten no Kata (高上極意五点形). They express the original Ittô-ryû and should be maintained in all Ittô-ryû lines as they form the core of the teachings of Itô Ittôsai Kagehisa. Some of the techniques originate directly from Chujô-ryû as Kanemaki Jisai (ca. 1536 – 1615) passed them on to Itô Ittôsai (ca. 1560 – 1653).

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s